Datenschutz

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Telefon: +49 172 398 55 83
E-Mail: info@skytime.de

Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei STRATO gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hostinganbieter technische Zugriffsdaten, die für den sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website erforderlich sind. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Datei bzw. Seite, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL und übertragene Datenmenge gehören.

STRATO speichert IP-Adressen zur Erkennung und Abwehr von Angriffen nach eigenen Angaben maximal sieben Tage. Die für uns im Kundenbereich bereitgestellten Webserver-Logfiles enthalten anonymisierte IP-Adressen und stehen dort für bis zu sechs Wochen zur Verfügung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung dieser Website. Die Verarbeitung durch den Hostinganbieter erfolgt im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Kontaktaufnahme

Wenn du uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktierst, verarbeiten wir die von dir mitgeteilten Daten zur Bearbeitung deiner Anfrage. Dazu gehören je nach Kontaktweg insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht und das von dir gewählte Thema.

Geht es um einen geplanten Rundflug, Gutschein, eine Luftaufnahme oder eine sonstige Leistung von Skytime, erfolgt die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. zur Vertragserfüllung nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei allgemeinen Anfragen kann die Verarbeitung zusätzlich auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung und Dokumentation deiner Anfrage.

Reine Kontaktanfragen werden gelöscht, wenn sie abschließend erledigt sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Bestellungen, Rundflüge und Gutscheine

Wenn du über Skytime einen Rundflug oder Gutschein bestellst, verarbeiten wir die für die Bestellung und Abwicklung erforderlichen Angaben. Dazu können insbesondere Name, Kontaktdaten, Rechnungs- und gegebenenfalls Lieferanschrift, gewählte Flugzeit, Route bzw. Wunschroute, Gutscheinangaben sowie freiwillige Bemerkungen gehören.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit wir Daten zur Erfüllung handels- oder steuerrechtlicher Pflichten speichern müssen, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Daten werden nur an solche Dienstleister oder Empfänger weitergegeben, die für die Durchführung der Bestellung erforderlich sind, etwa Hosting-, E-Mail- oder gegebenenfalls Versanddienstleister. Eine Weitergabe zu fremden Werbezwecken erfolgt nicht.

Foto-, Video- und Rohaufnahmen von Fluggästen

Wenn du Fotoaufnahmen, Videoaufnahmen oder Rohaufnahmen deines Fluges bestellst, verarbeiten wir die dabei entstehenden Bild-, Video- und gegebenenfalls Tonaufnahmen, soweit dies zur Herstellung und Bereitstellung der bestellten Leistung erforderlich ist. Die Aufnahmen können insbesondere dich als Fluggast, Teile des Fluggeräts, den Flugverlauf und die Umgebung zeigen.

Zur Durchführung des Auftrags können die Aufnahmen auf den eingesetzten Kameras und Speichermedien sowie auf von Skytime genutzten Rechnern, Clients, Arbeitsstationen, Servern oder sonstigen Speichersystemen gespeichert, gesichert, übertragen, gesichtet, sortiert, geschnitten, technisch bearbeitet, exportiert und für die Übergabe an dich bereitgestellt werden. Die Verarbeitung erfolgt nur in dem Umfang, der für den jeweiligen Auftrag erforderlich ist.

Soweit diese Verarbeitung zur Erfüllung deiner Bestellung erforderlich ist, beruht sie auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Zusätzlich holen wir vor der Durchführung bzw. Verarbeitung der bestellten Foto-, Video- oder Rohaufnahmen eine gesonderte Einwilligung ein und dokumentieren diese. Soweit eine Verarbeitung auf dieser Einwilligung beruht, ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit Art. 7 DSGVO die Rechtsgrundlage.

Die Aufnahmen werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Erstellung, technische Bearbeitung, Übergabe und ordnungsgemäße Abwicklung des Auftrags erforderlich ist. Danach werden sie gelöscht, soweit keine Vereinbarung über eine längere Aufbewahrung getroffen wurde, keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen und keine berechtigten Gründe, etwa zur Rechtsverteidigung, eine weitere Speicherung erfordern. Technisch bedingte Sicherungskopien können bis zu ihrer turnusmäßigen Überschreibung fortbestehen.

Eine Veröffentlichung oder Nutzung deiner Aufnahmen zu Werbe-, Referenz-, Social-Media- oder sonstigen öffentlichen Zwecken ist nicht Bestandteil der bloßen Bestellung von Roh-, Foto- oder Videoaufnahmen. Eine solche Nutzung erfolgt nur, wenn hierfür zuvor eine gesonderte, freiwillige Einwilligung eingeholt wurde. Diese Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit bereits erfolgter Verarbeitungen bis zum Widerruf bleibt unberührt.

Verwaltung, Finanzbuchhaltung und Aufbewahrung

Personenbezogene Daten aus Bestellungen und Geschäftsbeziehungen werden, soweit erforderlich, auch zur Verwaltung des Betriebs, zur Finanzbuchhaltung, zur Rechnungsstellung und zur Erfüllung gesetzlicher Nachweis- und Aufbewahrungspflichten verarbeitet. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b, c und f DSGVO.

Gesetzliche Aufbewahrungsfristen können je nach Unterlage unterschiedlich lang sein. Nach den derzeit geltenden handels- und steuerrechtlichen Vorgaben sind insbesondere bestimmte Bücher und Abschlüsse zehn Jahre, Buchungsbelege acht Jahre sowie Handels- und Geschäftsbriefe grundsätzlich sechs Jahre aufzubewahren. Nach Ablauf der jeweiligen Frist werden die Daten gelöscht, soweit keine andere Rechtsgrundlage eine weitere Speicherung erfordert.

Im Rahmen dieser Pflichten können Daten insbesondere an Finanzbehörden, Steuerberater oder andere gesetzlich bzw. vertraglich eingebundene Stellen übermittelt werden, soweit dies erforderlich ist.

Newsletter und Skytime-Neuigkeiten

Wenn du freiwillig einwilligst, gelegentlich Neuigkeiten, Aktionen oder besondere Skytime-Angebote per E-Mail zu erhalten, verwenden wir deine E-Mail-Adresse ausschließlich für diesen Zweck.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Du kannst diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, zum Beispiel per E-Mail an info@skytime.de. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Nach einem Widerruf wird deine E-Mail-Adresse aus dem Newsletterverteiler entfernt, soweit keine andere Rechtsgrundlage ihre weitere Speicherung erlaubt. Sollte Skytime künftig einen externen Newsletterdienst einsetzen, wird diese Datenschutzerklärung vor dessen Aktivierung entsprechend ergänzt.

SEO und Webmaster-Werkzeuge

Zur technischen Suchmaschinenoptimierung können Dienste wie die Google Search Console und Bing Webmaster Tools eingesetzt werden. Sie dienen der Prüfung von Indexierung, Auffindbarkeit und technischer Qualität der Website.

Auf der Skytime-Website wird hierfür kein Analyse- oder Marketing-Trackingcode geladen. Durch diese Webmaster-Werkzeuge werden auf der Website keine zusätzlichen Analyse- oder Marketing-Cookies gesetzt und keine personenbezogenen Nutzungsprofile unserer Websitebesucher erstellt.

Cookies und Tracking

Skytime setzt derzeit keine einwilligungspflichtigen Analyse- oder Marketingdienste wie Google Analytics, Microsoft Clarity oder vergleichbare Trackinglösungen ein. Deshalb ist derzeit kein Consent-Banner für Statistik- oder Marketingtracking erforderlich.

Technisch notwendige Speicherungen oder Zugriffe auf Informationen im Endgerät können eingesetzt werden, soweit sie für die Bereitstellung eines ausdrücklich gewünschten digitalen Dienstes erforderlich sind. Für solche Vorgänge sieht § 25 Abs. 2 TDDDG eine Ausnahme von der Einwilligungspflicht vor.

Sollten später Analyse-, Heatmap- oder Werbedienste hinzukommen, werden diese erst nach einer erforderlichen Einwilligung geladen. Die Datenschutzerklärung und die Einwilligungsverwaltung werden zuvor ergänzt.

Empfänger, Auftragsverarbeitung und Drittländer

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies zur Vertragserfüllung, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, auf Grundlage einer Einwilligung oder eines berechtigten Interesses erforderlich ist. Dienstleister, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben nach Art. 28 DSGVO eingesetzt.

Durch die derzeit auf der Website eingesetzten Funktionen findet keine planmäßige Übermittlung personenbezogener Besucherdaten an Empfänger in Staaten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums statt. Sollte sich dies durch später eingesetzte Dienste ändern, werden die erforderlichen Garantien nach Art. 44 ff. DSGVO geprüft und diese Erklärung entsprechend ergänzt.

Sicherheitsmaßnahmen

Wir treffen unter Berücksichtigung des Stands der Technik, des Umfangs und der Zwecke der Verarbeitung sowie der möglichen Risiken angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten. Dazu gehören insbesondere Maßnahmen zur Wahrung von Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit sowie zur Beschränkung unberechtigter Zugriffe.

Die Schutzmaßnahmen werden entsprechend der technischen Entwicklung und der tatsächlich eingesetzten Dienste überprüft und angepasst.

Deine Rechte

Nach der DSGVO stehen dir insbesondere folgende Rechte zu:

• Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten nach Art. 15 DSGVO,
• Berichtigung unrichtiger Daten nach Art. 16 DSGVO,
• Löschung nach Art. 17 DSGVO, soweit keine gesetzlichen Gründe entgegenstehen,
• Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO,
• Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO, soweit die Voraussetzungen vorliegen,
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO nach Art. 21 DSGVO,
• Widerruf erteilter Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO.

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine Nachricht an info@skytime.de.

Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Skytime setzt derzeit keine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO ein, die dir gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder dich in ähnlich erheblicher Weise beeinträchtigt.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Du hast nach Art. 77 DSGVO das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für Skytime ist insbesondere folgende Behörde zuständig:

Telefon: +49 711 615541-0
E-Mail: poststelle@lfdi.bwl.de

Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienstleister oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Maßgeblich ist die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Stand: August 2026